Harry Kane อ้ำอึ้งแล้วก็ Declan Rice ขนลุกเวลาที่แฟนคลับอังกฤษลุ่มหลงร้อง ‘Three Lions’ รวมทั้ง ‘Sweet Caroline’ ในระหว่างที่ฝันถึงความเจริญรุ่งเรืองของยูโร 2020 ภายหลังจากความมีชัยครั้งประวัติศาสตร์เหนือเยอรมนี
เช้าวันนี้คงปวดศีรษะล้นหลาม
อังกฤษส่งชาติอย่างคลั่งด้วยการเอาชนะเยอรมนี 2-0 ภายหลังจากได้รับบาดเจ็บจากมือนับเป็นเวลาหลายปี ชำระแค้นยูโร 96 และก็จุดประกายความมุ่งมาดอย่างแท้จริงสำหรับการคว้าชัยชนะรายการใหญ่หนแรกตั้งแต่แมื่อปี 1966
ในช่วงเวลาค่ำคืนที่ยอดเยี่ยม ราฮีม สเตอร์ลิ่ง และก็แฮร์รี่ เคน บุกเข้ามาในตอน 15 นาทีท้ายที่สุด ทั้งสองข้างของโธมัส มุลเลอร์พลาดอย่างน่าสยอง เพื่อจุดประกายความเพ้อที่เวมบลีย์และก็ทั่วราชอาณาจักร
‘สิงโตสามตัว’ ดังขึ้นบนพื้นเหมือนกันกับเมื่อ 25 ปีที่ผ่านมา รวมทั้งผู้เล่นก็ซาบซึ้งกับจังหวะที่ฝูงคนพากันคาดเข็มขัดว่า ‘Sweet Caroline’ ในฉากเลียนแบบขึ้นแล้วก็ลงบนพื้นอย่างไม่ต้องสงสัย
กุนซือ เอ็งเร็ธ เซาธ์เกต ยินดีที่ได้มีคนรักๆอยู่เบื้องหน้าเบื้องหลังกลุ่มในสนาม และก็ยินดีที่ส่งพวกเขากลับไปอยู่บ้านอย่างสุขสบาย
“พวกเขาอยู่เบื้องหน้าเบื้องหลังทุกความท้า พวกเขาตามหลังเมื่อใดก็ตามพวกเรากดบอล พวกเขาอยู่เบื้องหน้าเบื้องหลังทุกการวิ่งที่พวกเรามี แล้วก็พลังงานก็ไม่น่าเชื่อในสนาม
“โดยเหตุนี้ เพื่อจะส่งความรู้สึกกลับไปอยู่ที่บ้านให้พวกเขาเสมือนที่พวกเขาทำในคืนวันนี้ ฟังพวกเขาในช่วงท้าย… ฉันมีความหมายว่าคุณไม่อาจจะเอาชนะ ‘Chris Wilder‘ สักนิดสักหน่อยได้ไหม โน่นเป็นสายรัดเอวจริงๆ
“แม้กระนั้นการได้รับรู้ว่าผู้คนหลายล้านคนภายหลังปีที่ยากลำเค็ญที่บ้านสามารถมีความบันเทิงที่ฉันทราบดีว่าพวกเราจะให้พวกเขาในวันนี้เป็นสิ่งที่พิเศษมากมาย”
สำหรับกัปตันเคน ซึ่งสุดท้ายก็เปิดบัญชีของเขาสำหรับเพื่อการแข่งทัวร์นาเมนต์ด้วยการโหม่งครอสของแจ็ค กรีลิช มันเป็นช่วงๆตอนที่พิเศษที่สุดในอาชีพค้าลำแข้งของเขา
แผงหน้าท็อตแนมบอกกับ : “มันยากที่จะสรุป ฉันพูดไม่ถูกข้างหลังจบเกม มันเป็นเพียงแต่วันที่เกินจริงส่วนตัวสำหรับเราในฐานะกลุ่มแล้วก็พวกเราในฐานะชาติ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
“มันเป็นตอนๆในช่วงเวลาที่ทุกข์ยากสำหรับทุกคนในตอน 18 เดือนที่ผ่านมา ด้วยเหตุนั้นการได้ทราบว่าพวกเราสร้างรอยยิ้มให้กับคนสองสามคนภายในวันนี้ก็เลยเกิดเรื่องพิเศษ
“เป็นวันที่พวกเราจะไม่มีทางลืม แต่ว่าพวกเราเป็นกรุ๊ปที่มีความมุ่งมาดแล้วก็วิสัยทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ โดยเหตุนี้พวกเราก็เลยไม่อาจจะถูกเกี่ยวโยงได้”
เมื่อถูกถามคำถามว่าเขาเคยรู้สึกแบบงั้นในแวดวงบอลไหม เขาเสริมว่า “ไม่! ขณะนั้น การให้แต้ม การเห็นแฟนคลับการเห็นสหายและก็ครอบครัวของฉัน มันเป็นเพียงแค่สิ่งที่คุณฝันถึงเมื่อคุณยังเด็ก ใส่เสื้อกลุ่มชาติอังกฤษที่เวมบลีย์ในเกมน็อกเอาต์กับกลุ่มอย่างเยอรมนี
“เมื่อลูกนั้นโดนข้างหลังตาข่าย มันพิเศษมากมาย”
เดคแลน ไรซ์ กองกลางกลุ่มชาติอังกฤษ สะท้อนความนึกคิดพวกนั้น ฉลองประวัติศาสตร์ที่เขาทำขึ้นเคียงคู่สหายร่วมกลุ่มรุ่นเยาว์
ไรซ์บอกกับ : “ฉันดีใจมาก ทุกสิ่งทุกอย่างที่พวกเราทำในอาทิตย์นี้ สำหรับเพศชายที่พวกเราเด่น
“พวกเราไม่เคยออกมาจากสนามนั้นเลยในวันนี้ถ้าเกิดมิได้ความมีชัยในเกมบอลนี้ ไม่มีวัน พวกเรามิได้กลับไปอยู่ที่บ้านคืนวันนี้
“ความนึกคิดนั้น ความจำนงนั้น ความร่วมแรงร่วมใจที่พวกเรามีนั้นพิเศษจริงๆแล้วก็พวกเราจะเดินหน้าถัดไป
“วันนี้ทุกคนดีเยี่ยม ฉันชอบบ่นน้อยเกินไป พวกเราเพิ่งจะสร้างประวัติศาสตร์ขึ้นมาบางส่วน”
ขณะเดียวกันนั้นการเสมอ 0-0 กับสกอตแลนด์ก็รู้สึกเสมือนเป็นอีกปีหนึ่ง แม้กระนั้นไรซ์ก็ไม่ลืมเลือนเรื่องนักวิพากษ์วิจารณ์ของอังกฤษ
“ผู้คนจำนวนไม่ใช้น้อยเขียนถึงพวกเราภายหลังจากเกมสกอตแลนด์” เขากล่าว “ทุกคนบอกว่า ‘อังกฤษไปไหนมิได้ พวกเขาทำคะแนนได้ไม่พอ’
“ในฐานะผู้เล่น คุณเก็บความนึกเห็นพวกนั้นเอาไว้ในดวงใจแล้วก็คุณอยากพิสูจน์ให้บุคคลอื่นมีความคิดเห็นว่าไม่ถูก
“พวกเรายังไม่เสียประตู พวกเรากำลังต่อสู้และก็พวกเราจะบากบั่นเข้าชิงแชมป์ถัดไป”
เพื่อไปถึงจุดนั้น อังกฤษจำเป็นจะต้องเอาชนะประเทศสวีเดนหรือยูเครนในรอบก่อนรองชนะเลิศในวันเสาร์ แล้วต่อจากนั้นจะเจอกับสาธารณรัฐเช็กหรือเดนมาร์กในรอบรองชนะเลิศ
รวมทั้งจังหวะของชัยหนแรกนับจากปี 1966 นั้นทำให้ไรซ์รู้สึกกระฉับกระเฉง
“มันทำให้ผมขนลุก คิดถึงการชนะแทงบอลยูโร” เขากล่าว
“พวกเราอยากได้ทำอย่างงั้นรวมทั้งเป็นกลุ่มแรกตั้งแต่ปี 1966 พวกเราทราบดีว่าพวกเรามีคุณภาพในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า สำหรับเพศชาย พวกเราทราบดีว่าพวกเราเอาชนะผู้ใดก็ได้ในยุคของพวกเรา”